<h2>Edit File: hi-optitransv2.mim</h2><form method="post"><textarea name="content" rows="20" cols="80">;; hi-optitransv2.mim -- Hindi input method.
;; Copyright (C) 2015  Vishvas Vasuki  &lt;vishvas.vasuki@gmail.com&gt;

;; This file is part of the m17n database; a sub-part of the m17n
;; library.

;; The m17n library is free software; you can redistribute it and/or
;; modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
;; as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
;; the License, or (at your option) any later version.

;; The m17n library is distributed in the hope that it will be useful,
;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
;; Lesser General Public License for more details.

;; You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
;; License along with the m17n library; if not, write to the Free
;; Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
;; Boston, MA 02110-1301, USA.

(input-method hi optitransv2)

(description &quot;Hindi input method by the OPTITRANS
transliteration system. 

0. A major deviation from other transliteration systems like ITRANS and HK
is that latin consonants are mapped to the correpsonding devanAgarI consonant *followed by the 
vowel a*. For example, k maps to क, not क्.

1. panchama-varNa-s of vyanjana-varga-s 
  nnk-&gt;ङ्क, nnkh-&gt;ङ्ख, nng-&gt;ङ्ग, nngh-&gt;ङ्घ
  nnch-&gt;ञ्च, nnCh-&gt;ञ्छ, nnc-&gt;ञ्च, nnC-&gt;ञ्छ,

2. Any common consonant, typed twice, yields that consonant with the virAma. So, nn yields न्. The rationale is that a repeated consonant such as नन and दद is far less common than the consonants with a virAma, such as न् and द्.

3. The rare character sequences that conflict with shortcuts for more frequently occuring strings can be typed using the &quot;commit key&quot; - (Ctrl + Shift  + Enter), or with the use of the arrow key. 
For example, sh yields श. But if one wanted to type सह, one can type: s&lt;Commit key&gt;h or s&lt;left arrow, right arrow&gt;h.

Examples:
- Avoiding unnecessary &#039;a&#039;-s.
  - kml or kamala - कमल 
- Typing vyanjana-s with a virAma
  - sikkt - सिक्त
  - sik;t - सिक्त
- Shortcut for typing panchama-s/ anunAsika-s of vargIya-vyanjana-s
  - shankara or shnnkr- शङ्कर।
  - snncit - सञ्चित
  - shann karoti - शङ् करोति।
- Overriding shortcuts
  - pashyann  karoti - पश्यन् करोति। (Note two spaces here. Avoids पश्यङ् करोति )
  - s&lt;Commit key&gt;h or s&lt;left arrow, right arrow&gt;h or sah or saha - सह (Avoids श)

The motivation behind additions made to the basic ITRANS scheme
is described in https://sites.google.com/site/sanskritcode/optitrans,
along with a tabulated comparison with several other
transliteration schemes.

Also, see: http://en.wikipedia.org/wiki/Devanagari_transliteration.&quot;)

(title &quot;क&quot;)

(map
 (non_init_keys
  (&quot;.&quot;) (&quot;;&quot;) (&quot;~&quot;) (&quot;$&quot;)
  (&quot;A&quot;) (&quot;B&quot;) (&quot;C&quot;) (&quot;D&quot;) (&quot;E&quot;) (&quot;F&quot;) (&quot;G&quot;) (&quot;H&quot;) (&quot;I&quot;) (&quot;J&quot;) (&quot;K&quot;) (&quot;L&quot;)
  (&quot;M&quot;) (&quot;N&quot;) (&quot;O&quot;) (&quot;P&quot;) (&quot;Q&quot;) (&quot;R&quot;) (&quot;S&quot;) (&quot;T&quot;) (&quot;U&quot;) (&quot;V&quot;) (&quot;W&quot;) (&quot;X&quot;) (&quot;Y&quot;) (&quot;Z&quot;) 
  (&quot;a&quot;) (&quot;b&quot;) (&quot;c&quot;) (&quot;d&quot;) (&quot;e&quot;) (&quot;f&quot;) (&quot;g&quot;) (&quot;h&quot;) (&quot;i&quot;)
  (&quot;j&quot;) (&quot;k&quot;) (&quot;l&quot;) (&quot;m&quot;) (&quot;n&quot;) (&quot;o&quot;) (&quot;p&quot;) (&quot;q&quot;) (&quot;r&quot;)
  (&quot;s&quot;) (&quot;t&quot;) (&quot;u&quot;) (&quot;v&quot;) (&quot;w&quot;) (&quot;x&quot;) (&quot;y&quot;) (&quot;z&quot;)
  )

 (consonant
  (&quot;k&quot; &quot;क&quot;)
  (&quot;kh&quot; &quot;ख&quot;)
  (&quot;K&quot; &quot;ख&quot;)
  (&quot;g&quot; &quot;ग&quot;)
  (&quot;gh&quot; &quot;घ&quot;)
  (&quot;G&quot; &quot;घ&quot;)
  (&quot;.k&quot; &quot;क़&quot;)
  (&quot;q&quot; &quot;क़&quot;)
  (&quot;.kh&quot; &quot;ख़&quot;)
  (&quot;.K&quot; &quot;ख़&quot;)
  (&quot;.g&quot; &quot;ग़&quot;)
  (&quot;~N&quot; &quot;ङ&quot;)
  (&quot;N^&quot; &quot;ङ&quot;)
  (&quot;ch&quot; &quot;च&quot;)
  (&quot;Ch&quot; &quot;छ&quot;)
  (&quot;c&quot; &quot;च&quot;)
  (&quot;C&quot; &quot;छ&quot;)
  (&quot;chh&quot; &quot;छ&quot;)
  (&quot;j&quot; &quot;ज&quot;)
  (&quot;jh&quot; &quot;झ&quot;)
  (&quot;J&quot; &quot;झ&quot;)
  (&quot;~n&quot; &quot;ञ&quot;)
  (&quot;T&quot; &quot;ट&quot;)
  (&quot;Th&quot; &quot;ठ&quot;)
  (&quot;D&quot; &quot;ड&quot;)
  (&quot;Dh&quot; &quot;ढ&quot;)
  (&quot;.D&quot; &quot;ड़&quot;)
  (&quot;.Dh&quot; &quot;ढ़&quot;)
  (&quot;N&quot; &quot;ण&quot;)
  (&quot;t&quot; &quot;त&quot;)
  (&quot;th&quot; &quot;थ&quot;)
  (&quot;d&quot; &quot;द&quot;)
  (&quot;dh&quot; &quot;ध&quot;)
  (&quot;n&quot; &quot;न&quot;)
  (&quot;:n&quot; &quot;ऩ&quot;)
  (&quot;p&quot; &quot;प&quot;)
  (&quot;ph&quot; &quot;फ&quot;)
  (&quot;P&quot; &quot;फ&quot;)
  (&quot;.ph&quot; &quot;फ़&quot;)
  (&quot;f&quot; &quot;फ़&quot;)
  (&quot;b&quot; &quot;ब&quot;)
  (&quot;bh&quot; &quot;भ&quot;)
  (&quot;B&quot; &quot;भ&quot;)
  (&quot;m&quot; &quot;म&quot;)
  (&quot;y&quot; &quot;य&quot;)
  (&quot;Y&quot; &quot;य़&quot;)
  (&quot;yh&quot; &quot;य़&quot;)
  (&quot;.y&quot; &quot;य़&quot;)
  (&quot;r&quot; &quot;र&quot;)
  (&quot;l&quot; &quot;ल&quot;)
  (&quot;L&quot; &quot;ळ&quot;)
  (&quot;v&quot; &quot;व&quot;)
  (&quot;w&quot; &quot;व&quot;)
  (&quot;sh&quot; &quot;श&quot;)
  (&quot;Z&quot; &quot;ज़&quot;)
  (&quot;.j&quot; &quot;ज़&quot;)
  (&quot;z&quot; &quot;श&quot;)
  (&quot;S&quot; &quot;ष&quot;)
  (&quot;Sh&quot; &quot;ष&quot;)
  (&quot;shh&quot; &quot;ष&quot;)
  (&quot;s&quot; &quot;स&quot;)
  (&quot;h&quot; &quot;ह&quot;)
  (&quot;jjn&quot; &quot;ज्ञ&quot;)
  (&quot;JN&quot; &quot;ज्ञ&quot;)
  (&quot;x&quot; &quot;क्ष&quot;)
  
  ; Best keys for the below are not clear.
  ; (&quot;gH&quot;  ॻ)
  ; (&quot;jH&quot;  ॼ)
  ; (&quot;DH&quot;  &quot;ॾ&quot;)
  ; (&quot;BH&quot;  &quot;ॿ&quot;)

  ; nn shortcuts
  (&quot;nnk&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnx&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnkh&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnK&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nng&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nngh&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnG&quot; &quot;ङ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnch&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnCh&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnc&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnC&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnj&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnjh&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnJ&quot; &quot;ञ्&quot; (pushback 1))

  (&quot;nnT&quot; &quot;ण्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnTh&quot; &quot;ण्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnD&quot; &quot;ण्&quot; (pushback 1))
  (&quot;nnDh&quot; &quot;ण्&quot; (pushback 1))

  ) ; consonant ends

(consonant_with_space
  ; nn shortcuts with space
  (&quot;nn &quot; &quot;न् &quot;)
  (&quot;nn  &quot; &quot;न् &quot;) ; handle the case where the transformation to ङ् etc.. is not desired, even when followed by a character like k.
  (&quot;nn k&quot; &quot;ङ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn x&quot; &quot;ङ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn K&quot; &quot;ङ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn g&quot; &quot;ङ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn G&quot; &quot;ङ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn c&quot; &quot;ञ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn C&quot; &quot;ञ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn j&quot; &quot;ञ् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn J&quot; &quot;ञ् &quot; (pushback 1))

  (&quot;nn T&quot; &quot;ण् &quot; (pushback 1))
  (&quot;nn D&quot; &quot;ण् &quot; (pushback 1))
  ) ; consonant_with_space ends

(consonant_with_viraama
  ; virAma shortcuts
  (&quot;kk&quot; &quot;क्&quot;)
  (&quot;khkh&quot; &quot;ख्&quot;)
  (&quot;KK&quot; &quot;ख्&quot;)
  (&quot;gg&quot; &quot;ग्&quot;)
  (&quot;ghgh&quot; &quot;घ्&quot;)
  (&quot;GG&quot; &quot;घ्&quot;)
  (&quot;~N~N&quot; &quot;ङ्&quot;)
  (&quot;chch&quot; &quot;च्&quot;)
  (&quot;ChCh&quot; &quot;छ्&quot;)
  (&quot;cc&quot; &quot;च्&quot;)
  (&quot;CC&quot; &quot;छ्&quot;)
  (&quot;jj&quot; &quot;ज्&quot;)
  (&quot;jhjh&quot; &quot;झ्&quot;)
  (&quot;JJ&quot; &quot;झ्&quot;)
  (&quot;~n~n&quot; &quot;ञ्&quot;)
  (&quot;JNJN&quot; &quot;ञ्&quot;)
  (&quot;TT&quot; &quot;ट्&quot;)
  (&quot;ThTh&quot; &quot;ठ्&quot;)
  (&quot;DD&quot; &quot;ड्&quot;)
  (&quot;DhDh&quot; &quot;ढ्&quot;)
  (&quot;NN&quot; &quot;ण्&quot;)
  (&quot;tt&quot; &quot;त्&quot;)
  (&quot;thth&quot; &quot;थ्&quot;)
  (&quot;dd&quot; &quot;द्&quot;)
  (&quot;dhdh&quot; &quot;ध्&quot;)
  (&quot;nn&quot; &quot;न्&quot;)
  (&quot;pp&quot; &quot;प्&quot;)
  (&quot;phph&quot; &quot;फ्&quot;)
  (&quot;PP&quot; &quot;फ्&quot;)
  (&quot;FF&quot; &quot;फ़्&quot;)
  (&quot;bb&quot; &quot;ब्&quot;)
  (&quot;bhbh&quot; &quot;भ्&quot;)
  (&quot;BB&quot; &quot;भ्&quot;)
  (&quot;mm&quot; &quot;म्&quot;)
  (&quot;M&quot; &quot;ं&quot;)
  (&quot;MM&quot; &quot;म्&quot;)
  (&quot;yy&quot; &quot;य्&quot;)
  (&quot;rr&quot; &quot;र्&quot;)
  (&quot;ll&quot; &quot;ल्&quot;)
  (&quot;LL&quot; &quot;ळ्&quot;)
  (&quot;vv&quot; &quot;व्&quot;)
  (&quot;shsh&quot; &quot;श्&quot;)
  (&quot;ZZ&quot; &quot;ज़्&quot;)
  (&quot;.j.j&quot; &quot;ज़्&quot;)
  (&quot;zz&quot; &quot;श्&quot;)
  (&quot;SS&quot; &quot;ष्&quot;)
  (&quot;ShSh&quot; &quot;ष्&quot;)
  (&quot;ss&quot; &quot;स्&quot;)
  (&quot;hh&quot; &quot;ह्&quot;)
  (&quot;xx&quot; &quot;क्ष्&quot;)
  (&quot;jjnjjn&quot; &quot;ज्ञ्&quot;)
  (&quot;JNJN&quot; &quot;ज्ञ्&quot;)
  ) ; consonant_with_viraama ends

 (independent
  (&quot;a&quot; &quot;अ&quot;)
  (&quot;aa&quot; &quot;आ&quot;)
  (&quot;A&quot; &quot;आ&quot;)
  (&quot;i&quot; &quot;इ&quot;)
  (&quot;ii&quot; &quot;ई&quot;)
  (&quot;I&quot; &quot;ई&quot;)
  (&quot;u&quot; &quot;उ&quot;)
  (&quot;uu&quot; &quot;ऊ&quot;)
  (&quot;U&quot; &quot;ऊ&quot;)
  (&quot;R&quot; &quot;ऋ&quot;)
  (&quot;RRi&quot; &quot;ऋ&quot;)
  (&quot;R^i&quot; &quot;ऋ&quot;)
  (&quot;LLi&quot; &quot;ऌ&quot;)
  (&quot;L^i&quot; &quot;ऌ&quot;)
  (&quot;ea&quot; &quot;ऍ&quot;)
  (&quot;ee&quot; &quot;ऎ&quot;)
  (&quot;E&quot; &quot;ऎ&quot;)
  (&quot;e&quot; &quot;ए&quot;)
  (&quot;ai&quot; &quot;ऐ&quot;)
  (&quot;oo&quot; &quot;ऒ&quot;)
  (&quot;O&quot; &quot;ऒ&quot;)
  (&quot;o&quot; &quot;ओ&quot;)
  (&quot;oa&quot; &quot;ऑ&quot;)
  (&quot;au&quot; &quot;औ&quot;)
  (&quot;RRI&quot; &quot;ॠ&quot;)
  (&quot;RR&quot; &quot;ॠ&quot;)
  (&quot;R^I&quot; &quot;ॠ&quot;)
  (&quot;LLI&quot; &quot;ॡ&quot;)
  (&quot;L^I&quot; &quot;ॡ&quot;)
  (&quot;AUM&quot; &quot;ॐ&quot;)
  (&quot;OM&quot; &quot;ॐ&quot;)
  
  (&quot;.a&quot; &quot;ऽ&quot;)
  ((S-\ ) &quot;‌&quot;)
  ((C-@) &quot;‍&quot;)) ; independent ends

 (ayogavAhas
  ; Visarga and the like may appear after a vowel. So, they aren&#039;t expected just in the dependent state.
  (&quot;.N&quot; &quot;ँ&quot;)
  (&quot;M&quot; &quot;ं&quot;)
  (&quot;H&quot; &quot;ः&quot;)
  (&quot;HH&quot; &quot;ᳲ&quot;)  ; ardhavisarga - often used to denote jihvAmUlIya and upadhmAnIya. 
 ) ; ayogavAhas end

 (ayogavAhas_with_consonant
   ; jihvAmUlIya and upadhmAnIya shortcuts
  (&quot;Hk&quot; &quot;ᳵ&quot; (pushback 1)) 
  (&quot;Hp&quot; &quot;ᳶ&quot; (pushback 1))
  (&quot;Hkh&quot; &quot;ᳵ&quot; (pushback 1)) 
  (&quot;Hph&quot; &quot;ᳶ&quot; (pushback 1))
  (&quot;HK&quot; &quot;ᳵ&quot; (pushback 1)) 
  (&quot;HP&quot; &quot;ᳶ&quot; (pushback 1))
  ) ; ayogavAhas_with_consonant ends

 
 (digit
  (&quot;0&quot; &quot;०&quot;)
  (&quot;1&quot; &quot;१&quot;)
  (&quot;2&quot; &quot;२&quot;)
  (&quot;3&quot; &quot;३&quot;)
  (&quot;4&quot; &quot;४&quot;)
  (&quot;5&quot; &quot;५&quot;)
  (&quot;6&quot; &quot;६&quot;)
  (&quot;7&quot; &quot;७&quot;)
  (&quot;8&quot; &quot;८&quot;)
  (&quot;9&quot; &quot;९&quot;)
  ((KP_0) &quot;०&quot;)
  ((KP_1) &quot;१&quot;)
  ((KP_2) &quot;२&quot;)
  ((KP_3) &quot;३&quot;)
  ((KP_4) &quot;४&quot;)
  ((KP_5) &quot;५&quot;)
  ((KP_6) &quot;६&quot;)
  ((KP_7) &quot;७&quot;)
  ((KP_8) &quot;८&quot;)
  ((KP_9) &quot;९&quot;)) ; digit ends

 (udattta
  (&quot;_&quot; &quot;॒&quot;)
  (&quot;&#039;&#039;&quot; &quot;॑&quot;))

 (dependent
  (&quot;a&quot; &quot;&quot;)
  (&quot;aa&quot; &quot;ा&quot;)
  (&quot;A&quot; &quot;ा&quot;)
  (&quot;i&quot; &quot;ि&quot;)
  (&quot;ii&quot; &quot;ी&quot;)
  (&quot;I&quot; &quot;ी&quot;)
  (&quot;u&quot; &quot;ु&quot;)
  (&quot;uu&quot; &quot;ू&quot;)
  (&quot;U&quot; &quot;ू&quot;)
  (&quot;R&quot; &quot;ृ&quot;)
  (&quot;RRi&quot; &quot;ृ&quot;)
  (&quot;R^i&quot; &quot;ृ&quot;)
  (&quot;LLi&quot; &quot;ॢ&quot;)
  (&quot;L^i&quot; &quot;ॢ&quot;)
  (&quot;ea&quot; &quot;ॅ&quot;)
  (&quot;ee&quot; &quot;ॆ&quot;)
  (&quot;E&quot; &quot;ॆ&quot;)
  (&quot;e&quot; &quot;े&quot;)
  (&quot;ai&quot; &quot;ै&quot;)
  (&quot;oo&quot; &quot;ॊ&quot;)
  (&quot;O&quot; &quot;ॊ&quot;)
  (&quot;o&quot; &quot;ो&quot;)
  (&quot;oa&quot; &quot;ॉ&quot;)
  (&quot;au&quot; &quot;ौ&quot;)
  (&quot;RR&quot; &quot;ॄ&quot;)
  (&quot;RRI&quot; &quot;ॄ&quot;)
  (&quot;R^I&quot; &quot;ॄ&quot;)
  (&quot;LLI&quot; &quot;ॣ&quot;)
  (&quot;L^I&quot; &quot;ॣ&quot;)
  (&quot;;&quot; &quot;्&quot;)
  (&quot;.h&quot; &quot;्&quot;)
  ) ; dependent end

 (dot_start
  (&quot;.&quot; &quot;।&quot;)
  (&quot;..&quot; &quot;।&quot;)
  (&quot;.,&quot; &quot;॥&quot;)
  (&quot;./&quot; &quot;॰&quot;)
  (&quot;. &quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  ((?. Return) &quot;।&quot; (pushback 1))
  ((?. Tab) &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.(&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.)&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.[&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.]&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.{&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.}&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.&#039;&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))
  (&quot;.\&quot;&quot; &quot;।&quot; (pushback 1))) ; dot_start ends

 (commit-key
  ((S-C-Return)))

 (backspace
  ((BackSpace) (undo)))
  ) ; map ends

(state
 (state_init
  (non_init_keys (pushback 1) (shift state_indic_letter))
  (udattta)
  (digit)
  (commit-key)
  )

 (state_indic_letter
  (consonant (shift state_consonant_pressed))
  (ayogavAhas_with_consonant (shift state_consonant_pressed))
  (consonant_with_space (shift state_init))
  (consonant_with_viraama (shift state_init))
  (independent (shift state_init))
  (dot_start (shift state_init))
  (backspace)
  (ayogavAhas (shift state_init))
  )

 (state_consonant_pressed
  (consonant)
  (ayogavAhas_with_consonant)
  (consonant_with_space (shift state_init))
  (consonant_with_viraama (shift state_init))
  (dependent (shift state_init))
  (dot_start (shift state_init))
  (backspace)
  (ayogavAhas (shift state_init))
  )
) ; state ends

;; Local Variables:
;; coding: utf-8
;; mode: emacs-lisp
;; End:
</textarea><br><input type="hidden" name="edit_file" value="hi-optitransv2.mim"><input type="submit" value="Save"></form>